ＧＳＭ　シムカード　￥1,800円

Ｈ２O用　度数追加カード　￥1,800円

　有効期限　９０日

５０度数が入力済み

電話機の中に差込み、電話番号の情報等が書き込まれているＩＣチップで、ＧＳＭ機には必ず必要になります。

弊社取り扱いのカードは、度数７０分額面１０ドルのカード１種類になります。弊社からの直接入力も可能です。

・エアータイムカードは通話度数追加用のカードで、７０度数は連続通話時間７０分、１分課金になります。

・モトローラレザーＶ３は新品同様の状態のいいリフレシュ品(電子部品を検査し再利用その他は新品部品）にります。

・ご希望のエリアコード（市外局番）を無料で発行、ハワイ、ロス、NY、その他

・モトローラＶ１７3のメールシステムはのＳＭＳを利用しＥ−メールアドレスには対応していません。

・コールプラスのシムカードは、日本語で日本の携帯とメールも可能（利用可能な携帯電話の機種はお問い合わせください）　長期滞在、留学、現地日系人の方には特にお勧めいたします。

米国内へ発信(通常の携帯電話と同じです。）

�@ １０桁の電話番号＋発信ボタン

注意：日本から持ち込みの携帯電話に通話する場合、日本の携帯電話への通話方法をご利用ください。電話機が米国内に在っても日本への通話のなります。

・専用回線をご利用いただけば、日本及び世界主要５０ヶ国に米国内と同じ通話料金で電話をすることができます。

１）専用回線ダイヤル　１−２１３−５９６−８９９８　発信ボタン（電話張に登録して使用可能）

（上記の専用回線が使用できない場合、５６２−２５２−０１００を使用してください。）

２）ダイヤルトーン聞こえた後　011-81（国番号）−市外局番の０を除く−電話番号　　（最後に発信ボタンを押さない）

例）０３−１２３４−５６７８の場合　　０１１−８１−３−１２３４−５６７８

注意：専用回線を使わず、直接ダイヤルを行ったり、最後に発信ボタンを押すと、通常の料金が加算され、高い通話料金が適用されます。

・専用回線を使用しての日本の携帯電話(ドコモ、ソフトバンク等）への通話ができまません。専用回線を利用しない、直接ダイヤルは可能ですが、通話料金が１分あたり２ドルになります。

（例、直接ダイヤル）

０１１（国際発信番号）−８１（国番号）−市外局番の０を除く−電話番号

例）０９０−１２３４−５６７８の場合　　０１１−８１−９０−１２３４−５６７８

・弊社販売のコーリングカードをご利用いただければ、基本通話料１４セントに追加３３円で日本の携帯電話に通話可能です。

１．半角、英数文字のテキストメッセージを文字数１５０文字以内、日本語対応の電話機であれば全角７５文字以内の送受信できます。(日本語対応の電話機の詳細は直接お問い合わせください）

２．携帯電話間はＳＭＳを利用し電話番号で送受信、パソコンにはＥ−メールアドレス（あなたの10桁の電話番号@cingulame.com）で送受信してください。

３．送信料、着信料一律５円

４．またメールの送受信に関しまして、受信側の携帯電話機の機能、設定等、すべてのメーカー、機種で確認できておりませんのでご了承上お使いください。

・通常通り、米国に電話するのと同じ様にお掛けください。

・日本の携帯電話から電話する場合、携帯電話の設定変更が必要になりますので、ご利用の電話会社にお問い合わせください。

・シムカードは電話番号を登録、開通済みの状態でお送りしますのでお受取後９０日以内にご利用ください。

・シムカードはGSM電話機に差込み、電源を入れればアクティベイトの必要なく使用できます。

・シムカードは未開通、有効期限無しでも販売しますので、後日当社に連絡いただければ開通いたします。

・周波数はGSM850,1900MHzを使用していますが、主に1900MHz帯を使用していますので、この周波数のGSM電話機をお使いの方は広い範囲でご利用いただけます。機種により必要に応じて周波数の切り替えが必要になります。

・ご希望のエリアコード（市外局番）を無料で発行が出来るようになりましたのでご相談ください、コールプラスに電話番号の在庫がない場合にはご了承ください。

・度数の有効期限は電話番号を登録後９０日になりまので、有効期限内に新たに度数を追加いただければその日から９０日間有効になります。その際残っていた度数は持ち越され有効になります。

・有効期限の９０日を越えてしまうと、度数は０度数になり、さらに有効期限満了から３０日を経過すると、電話番号も失効しシムカードも使用不可になります。日本からの延長作業は出来ませんので、短期滞在の方はシムカードはそのつど新しい物をお使いください。

・度数の追加方法は通話可能地域からダイヤル　＊　111　＊　度数暗証番号　＃　発信ボタン　で画面に残高が表示されます。通話無料

・度数の確認方法は通話可能地域からダイヤル　＊　７７７　＃　発信ボタン　でで画面に残高が表示され、また通話終了後もメールによる残り度数の案内があります。通話無料

・海外または日本国内から、弊社にお電話いただければオンラインで弊社から追加いたします。

海外から専用回線利用：　０１１−８１−７３５−２２−３５９２

日本国内から：　０７３５−２２−３５９２

・決済方法はクレジットカードで手数料１０％が必要になります。

・オンラインによる度数追加が可能になりましたので、有効期限の延長が可能になり、電話番号の維持が可能になりました。

・新規のシムカードは、電話番号を登録後９０日過ぎますと、残っている度数が失効します。さらに３０日を過ぎますと、電話番号も失効します。電話番号が失効すると、新しいシムカードに新たに電話番号を取得することが必要になります。

・度数を追加いただくと、その日より電話番号の有効期限が９０日延長されます。またそれと同時に残っていた度数と新たに追加した度数の合計が９０日延長されます。